Tuesday, July 17, 2007

Plein de photos...

OK, je sais que ca fait un petit bout que je n'ai pas mis de "update", mais en ma défense, j'ai travaillée fort du coté des photos - si vous vous rendez jusqu'au lien de Shutterfly (a droite pour les albums photos) ou suivre le lien suivant: http://alixetzoelie.shutterfly.com/action vous verez que j'ai mis beaucoup de photos. Presque toutes les photos prises depuis qu'on a quittés le Québec et surtout plusieurs photos de la maison (sur demande spéciale...) pour permettre de visualiser.

Laissez-nous savoir si vous avez des demandes spéciales - des photos de certaines choses en particulier que vous voulez voir!!

So lots of new pictures are on the Shutterfly site: http://alixetzoelie.shutterfly.com/action Let us know if you have any special requests...

Here are a few to give you a taste:


Les filles en vélo dans le garage...

Et, finalement, le set de chambre a Alix est arrivé samedi - elle était tellement contente que dimanche matin elle a dormie jusqu'a 9h15!!!!!

Tuesday, July 03, 2007

Nouveau set de chambre a Zozo...

Voici quelques photos des nouveaux meubles dans la chambre de Zozo...

Du Soccer pour les filles...




Etant donné que nous avons inscrits Alix pour jouer au soccer au mois de septembre dans une ligue récréative, on n'a pensés que ce serait peut-etre intélligent de lui acheter ses proteges-tibias ainsi que ses souliers pour qu'elle puisse s'y habituer au courant de l'été.... Petit probleme - Miss Zozo: "Moi aussi...?". Papa n'a pu refuser...



Friday, June 29, 2007

Update du Texas...

Je sais que ca fait longtemps que je n'ai pas mise de nouvelles, mais c'est assez "rushant" ici!! Nous sommes maintenant rendus dans la nouvelle maison pour de vrai.... et ca fait vraiment du bien de coucher dans nos affaires! Les nouveaux meubles pour la chambre a Zozo arrivent ce matin, et ceux d'Alix devrait arriver d'ici deux semaines au plus.
Il fait tres chaud ici, mais nous en profitons pour aller a la piscine le plus souvent possible - entre les orages qui on lieu presque tout les jours!! Imaginez vous donc que mercredi apres midi a la piscine avec les filles, j'ai rencontrer une québécoise de Trois-Rivieres - Sonia - qui habite ici depuis 6 ans déja!!! Je pense que, et elle, et moi étions tres contentes de se trouver! Elle vient tout juste de perdre une de ses bonnes amies ici (son mari a été transféré en Ohio), et moi je vient juste d'arriver ici!! Elle a trois garcons, dont un qui a l'age d'Alix et qui va a la pre-maternelle 5 demi-journées par semaines pour apprendre l'Anglais... je m'informe pour savoir si Alix pourrait y avoir droit aussi!! Elle pourrait meme predre l'autobus jaune!!

J'ai rencontrer mon nouveau médecin et il est vraiment gentil, ca parait vraiment ici que le systeme de sante est privé... il a passé au moins 40 minutes avec moi pour me poser toutes sortes de questions et savoir si moi j'en avais. Si tout va bien j'accoucherai au "Methodist Hospital" a Houston meme, c'est environ a 35-40 minutes de chez nous (alors j'espere que comme ses deux soeurs, Madéline me dira que c'est le temps de partir pour l'hopital pendant la nuit!!). Ma mere sera ici du 22 au 29 septembre, alors j'espere que Madéline fera son apparition au courant de la visite! Le médecin m'a meme recommander une pédiatre pour les enfants, alors je doit prendre un rendez-vous pour aller la rencontrer - cella me fait beaucoup de choses sur ma liste de choses a faire!!!

La petite routine commence a s'installer tranquillement, j'ai bien hate d'avoir de la visite pour partager toutes mes trouvailles. Nous pensons souvent a la famille et aux amis au Canada, et Alix nous parle toujours de Juliane et Eloise de la garderie.

Voici quelques photos...

Avec Papa, a la piscine au condo (logement temporaire)


La journée du déménagement, malgré le bordel, les filles on vraiment bien fait ca!!



Quand il fait chaud, des popsicles, ca fait du bien!!!



Jeux dans la cour en arriere avec la petite "piscine" (jeux d'eau).



Alix qui me pique une gorgée de ma limonade...

Encore une fois, dans la cour en arriere, avec le jeux qui arrose!

En dernier, voici les filles en sortant du grand bain dans la salle de bain de maman et papa...

A bientot les amis, on vous aiment fort...

Julie, Nicolas, Alix et Zoelie xxxxoooo



Tuesday, June 12, 2007

We're here!!!!!! Nous sommes arrivés!!!!

Nous voila a Houston depuis samedi apres-midi et tout va bien a date! Les deux vols (Ottawa-Detroit et Detroit-Houston) ce sont tres bien passés.... meme pas une crise! Nous avons maintenant notre auto de location et sommes installés dans notre logement corporatif (voir super beau condo tout meublé, avec piscine, etc...) qui est a 10 minutes de marche du bureau de Papa.

Dimanche nous sommes allés faire un tour a Katy pour montrer la nouvelle maison aux filles (et a Nicolas!!) mais l'air climatisée ne fonctionnait pas alors on n'a pas pu rester tres longtemps (je pense que Zozo prendra un peu de temps a s'habituer a la chaleur!!!). Malgré la chaleur, tout le monde avait l'air bien heureux pour la maison et je pense que nous serons bien la pour l'année a venir.

Nous avons su samedi que le GROS camion avec toutes nos choses arrivera a Katy jeudi matin alors j'espere (pour moi, les filles et les déménageurs) que l'air climatisé sera fonctionnelle d'ici ce temps la!

Alors je vous redonne des nouvelles sous peu, mais entre temps nos comptes de courriel sympatico ne seront plus valide des demain (mercredi) alors nous avons créé un compte temporaire: npetit78@gmail.com

Au plaisir d'avoir de vos nouvelles!!!!!!! On vous aime tout le monde!!!!

Julie, Nicolas, Alix et Zoélie xxxxxooooo