GOOD LUCK GRANDMA!!!!!

Alix and Zozo (and Nic & Julie!!) have their fingers crossed for Grandma who is playing this week in the Canadian Senior Women's Amateur at Elk Ridge in Saskatchewan. If you would like to folow the leaderboard follow this link:
http://rcga.bluegolf.com/bluegolf/rcga7/event/rcga726/contest/4/leaderboard.htm

Bonne Chance Grandma!! Nous pensons a toi ;0)

Piscine de Cinco Ranch

Voici quelques photos de la piscine qui est a 2 minutes de chez nous. C'est vraiment le fun, car il y a une piscine pour faire des longueurs, une pour faire des plongeons et une pataugeuse pour les enfants. Zoélie aime beaucoup les "fontaines" ou jets d'eau et Alix la glissoire de grenouille. C'est tellement plus facile pour moi quand on y va les 4 ensembles!!! Pour voir plus de photos allez voir sur le lien de shutterfly.

Trampoline!!!

Et oui, a la fin juillet Papa est allé acheter une trampoline pour ses filles... Alix a beaucoup de plaisir, mais Zoélie n'est pas encore trop sure!! Elle aime bien etre debout dessus - et meme parfois marcher, mais sauter? Pas question!!!

Plein de photos...

OK, je sais que ca fait un petit bout que je n'ai pas mis de "update", mais en ma défense, j'ai travaillée fort du coté des photos - si vous vous rendez jusqu'au lien de Shutterfly (a droite pour les albums photos) ou suivre le lien suivant: http://alixetzoelie.shutterfly.com/action vous verez que j'ai mis beaucoup de photos. Presque toutes les photos prises depuis qu'on a quittés le Québec et surtout plusieurs photos de la maison (sur demande spéciale...) pour permettre de visualiser.

Laissez-nous savoir si vous avez des demandes spéciales - des photos de certaines choses en particulier que vous voulez voir!!

So lots of new pictures are on the Shutterfly site: http://alixetzoelie.shutterfly.com/action Let us know if you have any special requests...

Here are a few to give you a taste:

Les filles en vélo dans le garage...

Et, finalement, le set de chambre a Alix est arrivé samedi - elle était tellement contente que dimanche matin elle a dormie jusqu'a 9h15!!!!!

Nouveau set de chambre a Zozo...

Voici quelques photos des nouveaux meubles dans la chambre de Zozo...