Tuesday, March 06, 2007

Bal de Neige 2007




Cette année nous sommes allés au Bal de Neige le 10 février avec Sophie, Christian, Mégane et Camille. Il y avait aussi les parents de Sophie, Hélène et Robert, et la soeur de Sophie, Catherine et son conjoint Marc. Nouc avons eu beaucoup de plaisir a glisser et surtout à manger.....Ha! Ha! Ha! En tout cas, Julie pour manger!!!






La Natation...











Alix et Zoélie on beaucoup de plaisir à la natation à la Sporthèque. Voici quelques photos...

Friday, January 12, 2007

Snow, Snow, Snow...

Believe it or not it did snow in Chelsea over the Christmas holidays... And we took advantage of it and played outside!! Sorry I haven't been very good about updates recently - will try to do better in the new year.

Wednesday, October 25, 2006

À la ferme Proulx...sortie des citrouilles



Voici Alix avec ses amies Hëloise et Éliane lors de la sortie à la ferme Proulx avec la garderie. Malgré la température - il a fait très froid - les enfants on eu beaucoup de plaisir. Il y avait un tour de charette pour aller visiter une maison hantée, des animaux à voir, ainsi que des glissoires de toutes les grandeurs! Ensuite tout le monde a dîner avant de choisir chacun une petite citrouille pour ramener dans l'autobus.

Tuesday, October 17, 2006

Already a future golfer.....


Youngest supporter of Victoria Golf Club... Grandma is so proud!!!